2.炼铁 Iron Smelting
⑴选矿 Ore Dressing
棒磨机rod mill
焙烧 roasting
赤铁矿hematite
磁铁矿 magnetite
磁选法 magnetic separation process
粗破碎 coarse crushing
颚式破碎机jaw crusher
粉矿 fine ore
粉碎 comminution
浮选法 flotation process
铬铁矿 chromite
褐铁矿limonite
还原 reduction
环式破碎机 ring crusher
黄铁矿 pyrite
精矿 concentrate
砾磨机 pebble mill
炼铁厂 blast furnace plant
菱铁矿siderite
脉石gangue
磨细 fine grinding
铌铁仗(columbite
烧結 sintering
渗碳 carburization
钛铁矿ilmenite
铁矿石iron ore
尾矿 tailings
细破碎 line crushing
旋回破碎机 gyratory crusher
研磨机 grinder
圆锥破碎机cone crusher
造渣 slag formation
针铁矿goethite
重选法 gravity concentration process
(2)高炉 Blast Furnace
安全系数 utilization coefficient
出料口 discharge door
出铁槽 crude iron runout
出铁口 iron notch
出 渣口 slag notch( /spout) ; cinder notch钉模 ingot mould
高炉门furnace door
高炉温度自动器automatic temperature recording meter for the blast furnace鼓风总管blast main
固体原料 solid materials
观察口 inspection hole
静电除尘器 electrostatic precipitator
卷扬机 hoist ; hoister; hoist machine
快速检修法high speed repair
料车 skip
炉龄 furnace life
炉身stack
露膛 chamber
煤气导出管 downcomer
耐火炉衬refractory lining
排气装置air exhausting device
汽轮鼓风机 steam-driven turboblower
燃烧室 combustion chamber
热风管 hat blast main
热风炉 hot blast stove
上 料 charging
铁沟 iron runner
铁水罐 hot metal ladle
有效容积 working( /useful)volume
渣沟 slag runner
(3)铁合金 Ferroalloys
白口铁 white iron
斑驳铁 mottled iron
波纹铁corrugated iron
镀锌铁皮 galvanized iron
镀锌铁丝 galvanized iron wire
钒铁ferrovanadium
锆铁 ferrozirconium
铬铁 ferrochromium
硅化铁 iron silicide
硅铁 ferrosilicon
灰口铁 grey iron
磷铁 ferrophosphorus
锰铁 ferromanganese
钼铁 ferromolybdenum
铌铁 ferrocolumbium
镍铁 ferronickel
硼铁 ferroboron
软质黑铁丝 black annealed iron wire
生铁 pig iron
熟铁 wrought iron
钛铁 ferrotitanium
天然合金铁 natural alloy iron
条形铁 bar iron
铁板 plate (/sheet)iron
铁丝 iron wire
钨铁 ferrotungsten
锈铁 rusted iron
铸铁 cast iron