人才库详细内容


id11
应聘语种英文
姓名夏昌宁
性别
出生年月1981-03-31
籍贯南京
婚否未婚
身份证号320102198103310837
学历本科
毕业院校西安翻译学院
毕业时间2003年
专业英语
外语水平CET6
计算机水平熟练
联系地址南京市太平门外板仓村69-32号
邮政编码210042
联系电话025-85410692
联系手机13770936809
E_mailxiachangning@hotmail.com
培训状况CET-6 上海市中级口译证书
工作经历08年4月至今 南京市舒尔斯科技有限公司 知名电子产品网络平台销售商 职位:翻译 职责: 负责公司技术文档的翻译与审校工作 负责公司培训及对外商的接待工作 06年7月起至08年3月 上海思迁数码科技有限公司 全球著名广播级数字电视及视屏点播服务及设备提供商 职位:文档工程师 职责: 负责广播项目管理部所有产品文档的升级和更新工作 负责公司内外产品知识的培训 业绩: 成功接手美方所有产品文档并进行后续的更新和升级 全程参与公司内外产品培训,包括SMG,MCL,MPT, SMM等 05年1月至06年6月 上海旭晟科技咨询有限公司 专业提供翻译及科技咨询服务的公司 职位: 专职英文翻译 职责: 负责公司各类稿件的中英文互译工作(笔译) 负责公司各类外派的口译工作 业绩: 全程参与公司各类大型项目的笔译工作,包括上海浦东热酸洗退火生产线建设项目,山东莱钢板坯连铸项目,长江三峡升船机项目等 全程参与上海浦东热带酸洗退火生产线建设项目,担任现场口译及会议翻译任务
主要工作成就和曾经获奖情况08年4月至今 南京市舒尔斯科技有限公司 知名电子产品网络平台销售商 职位:翻译 职责: 负责公司技术文档的翻译与审校工作 负责公司培训及对外商的接待工作 06年7月起至08年3月 上海思迁数码科技有限公司 全球著名广播级数字电视及视屏点播服务及设备提供商 职位:文档工程师 职责: 负责广播项目管理部所有产品文档的升级和更新工作 负责公司内外产品知识的培训 业绩: 成功接手美方所有产品文档并进行后续的更新和升级 全程参与公司内外产品培训,包括SMG,MCL,MPT, SMM等 05年1月至06年6月 上海旭晟科技咨询有限公司 专业提供翻译及科技咨询服务的公司 职位: 专职英文翻译 职责: 负责公司各类稿件的中英文互译工作(笔译) 负责公司各类外派的口译工作 业绩: 全程参与公司各类大型项目的笔译工作,包括上海浦东热酸洗退火生产线建设项目,山东莱钢板坯连铸项目,长江三峡升船机项目等 全程参与上海浦东热带酸洗退火生产线建设项目,担任现场口译及会议翻译任务
发布时间2008-10-29