产品说明书常用词汇-产品说明-南京翻译公司|翻译公司|南京同传翻译公司-025-83805317
产品说明书常用词汇-产品说明-南京翻译公司|翻译公司|南京同传翻译公司-025-83805317

产品说明书常用词汇

分享到:
1.产品描述

制作精巧:skillful manufacture
工艺精良:be sophisticated in technology
设计合理:professional design
品质优良:excellent quality, superb quality
规格齐全:be complete in specification
性能可靠:dependable performance
经久耐用:durable in use
誉满中外:to enjoy high reputation at home and abroad
色泽素雅:be delicate in color
物有所值:it is the price for value
具有…功能、特点、功效:possess/ the product features/ it is characterized by
使用安全、携带方便:it is safe to use and convenient to carry
以精选原料,经科学配制而成:be scientifically prepared with choice ingredients including..., the carefully selected materials/ Be made from carefully selected…
以……制成:Be made of pure cotton/ be manufactured with …technical process
独具匠心:be original /ingenuous in design
应用广泛:it is widely applied to /It is extensively applicable to
适用于:it is intended for/ it is suitable for
对……有疗效:it is effective in, it has medical efficacy
得到许多权威机构的认证:has obtained certificates from authorized organizations
主要成分:main ingredients, composition
开袋即食:edible after opened

2.使用说明:

注意事项:precaution
产品说明书:instruction manual
操作与维修手册:operation and service manual
用户手册:user’s manual
使用方法:direction
适应症:indication
剂量:dosage
有限保修单:Limited warrantee for serve
注意事项:warning
禁忌症:contraindication
小孩在场时应特别小心:be observant when children are present; be careful with / of, attention should be paid to


产品说明书翻译
出口产品的展示与说明

Copyright @ 2005-2020 南京同传翻译公司 版权所有

苏ICP备16061228

在线咨询

客服电话

025-83805317

微信咨询

在线咨询 电话咨询